TMCnet News
Buzzinbees se une a Hewlett-Packard para ofrecer software de señalización para empresas de telecomunicaciones.GRENOBLE, Francia. --(Business Wire)-- Buzzinbees anunció hoy que alcanzó un acuerdo con HP para garantizar que el software de señalización de HP seguirá siendo mejorado y estará disponible para los proveedores de servicios de telecomunicaciones de todo el mundo. Bajo este acuerdo, que entró en vigor el 1 de diciembre del 2009, HP cede la licencia de su tecnología de señalización a Buzzinbees, con el objetivo de mejorar y evolucionar las prestaciones del software. Buzzinbees proveerá a HP en materia de señalización y ésta continuará vendiendo soluciones de señalización bajo su propia marca. Buzzinbees brindará asistencia tanto a sus clientes, como a los de HP. El software de señalización gestiona la conexión por red entre dos interlocutores y también es el soporte para una amplia gama de servicios añadidos en gran número de redes físicas e inalámbricas. "Buzzinbees tiene gran conocimiento y experiencia en tecnología SS7, IMS y SIP, y su objetivo es que nuestros clientes cuenten con los últimos avances", explicó Jean-Rene Bouvier, Director Ejecutivo de Buzzinbees. "Los proveedores de servicios se verán doblemente beneficiados, por un lado dispondrán de la tecnología de señalización más avanzada ofrecida por un equipo de Buzzinbees exclusivamente dedicado a ello, y por otro lado, tendrán la garantía de comprar productos HP", contó Ottavio Carparelli, Director de Soluciones para Comunicaciones y Medios de Comunicación de HP. "HP continuará mejorando su gama de productos para proveedores de servicios, HP NGOSS, HP RealTime BSS, HP Digital Media y HP Service Delivery Infrastructure/Applications, mientras que Buzzinbees desarrollará esta tecnología tan importante para satisfacer las necesidades de nuestros clientes de todo el mundo", añadió el señor Bouvier. Habrá una conferencia de prensa en el Congreso Mundial de Tecnología Móvil de Barcelona, el día 16 de febrero a las 9:30 hs en la sala 3 del GSMA (News - Alert) Media Center. Acerca de Buzzinbees. Los operadores de telecomunicaciones y proveedores de equipamiento de todo el mundo han utilizado la señalización carrier-grade de HP desde 1988. Ahora, Buzzinbees mejora y evoluciona esta tecnología a través de un acuerdo estratégico de cesión de licencias con el área de Communications & Media Solutions Business de HP. La gama de productos de Buzzinbees presenta soluciones con una completa suite de productos de señalización, ofreciendo una plataforma de desarrollo integral basada en los standards y protocolos de las telecomunicaciones globales, que potencian las redes actuales y futuras. Las plataformas SS7 e IMS de Buzzinbees implementan avanzada capacidad modular para mensajes, gestión de suscripciones y pagos. Los componentes de red de Buzzinbees ofrecen y permiten a las actuales 2.5G, 3G y a las redes de nueva generación contar con vitales e imprescindibles capacidades y características. Gracias a la gran experiencia y conocimiento del equipo de Buzzinbees, los operadores pueden eliminar riesgos y lanzar fácil y rápidamente las soluciones más innovadoras. Buzzinbees SAS (News - Alert) es una compañía de capital privado que provee tecnología de señalización y SIP a HP y al mercado general de comunicaciones. El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal. |

