[August 28, 2015] |
|
Estudiantes Tailandeses ganan el Gran Premio del Concurso Global Panasonic KWN 2015
Panasonic Corporation anunció que el Montfort College de Tailandia ganó
el Gran Premio (News - Alert) por su video "Blind's Diary" (El Diario de un ciego) en
el Concurso Global 2015 "Kid Witness News (KWN)" de Panasonic. Los
estudiantes del Montfort College recibieron la distinción durante la
ceremonia de entrega de premios que tuvo lugar en Singapur el 26 de
agosto. Los estudiantes de otras escuelas finalistas también asistieron
a la ceremonia, donde fueron reconocidos con distinciones por categoría,
incluyendo al "Mejor Concepto".
Esta edición de Smart News Release (comunicado de prensa inteligente) incluye contenidos multimedia. Vea aquí la publicación completa:
http://www.businesswire.com/news/home/20150828005761/es/
KWN Global Contest 2015 Awards Ceremony in Singapore (Photo: Business Wire)
[Informe rápido] https://www.youtube.com/watch?v=
lPPYBZ7rjXQ
Los siete videos finalistas se centraron en temas que van desde el
impacto de y las interacciones a través de las redes sociales, los
desastres producidos por terremotos, hasta interacciones con los
miembros de la familia y otros. El video ganador del Gran Premio, basado
en una historia real, caracteriza a una niña con discapacidad visual que
concurre a una escuela regular. Al tiempo que preocupada por la molestia
que ocasiona a los otros estudiantes, ella logra superar las
dificultades en la escuela y eventualmente acepta su situación, lo que
le permite alcanzar resultados académicos con la ayuda de sus amigos. El
video transmite un fuerte mensaje de ayuda mutua a fin de alcanzar los
sueños en una sociedad diversificada.
KWN es un programa educativo práctico a través de videos que desarrolla
Panasonic (News - Alert) como parte de sus esfuerzos para respaldar la educación. La
compañía provee cámaras de video y demás equipos de producción a
escuelas primarias y medias que participan en el programa. En la
actualidad, unos 5000 niños y maestros de todo el mundo participan en
este programa. Desde que comenzó este programa en los Estados Unidos, en
el año 1989 han participado más de 175 000 niños.
El año 2015 es la primera vez que la Ceremonia de entrega de premios del
Concurso global KWN se desarrolla en el sudeste asiático. El
evento, que coincide con el 50.° aniversario de la independencia de
Singapur, contó entre sus asistentes al Sr. Toru Nishida, Director
Gerente de Panasonic Asia Pacific, así como de altos dignitarios entre
los que se incluyen el Sr. Hawazi Daipi, Secretario Parlamentario,
Ministro de Educación y Ministro de Trabajo de Singapur; el Sr. Ng Ser
Miang, miembro del Comité Olímpico Internacional y Presidente de la
Comisión de Finanzas; el Sr. Duane Kale, miembro del Consejo Directivo
del Comité Paraolímpico Internacional; y el Sr. Mark Wallace, Jefe de
Producción de los Servicios de Radiodifusión Olímpica
En las solicitudes que se presenten a partir de este año, Panasonic, un
socio oficial de los Juegos Olímpicos a nivel mundial y un socio oficial
de los Juegos Paraolímpicos a nivel mundial, incorporará "deportes" a la
lista de temas del concurso global KWN, a los temas ya existentes en
relación con la "ecología" y la "comunicación", con el objeto de
estimular el interés de los niños en los deportes. El programa KWN
honra los trabajos de video creados por niños con una frecuencia anual.
A fin de realizar videos, los estudiantes eligen un tema solos y luego
se ocupan de todos los aspectos de la realización del video, desde su
planeamiento y guión hasta su edición y filmación. En la actualidad, 553
escuelas de 19 países y regiones participan en este programa. Para este
Concurso global KWN 2015, las escuelas presentaron videos de cinco
minutos de duración sobre temas de ecología o de comunicación.
Los videos del ganador del Gran Premio de este año así como los otros
videos finalistas se pueden ver en los siguientes sitios web: -
Concurso Global KWN 2015: http://www.panasonic.com/global/corporate/kwn/contest2015/
¦ Resumen de los siete videos galardonados
(Presentados por país en orden alfabético)
|
Premio
|
|
País/Nombre de la escuela Título del
video
|
|
Categoría de tema/Sinopsis
|
Gran Premio y Mejor concepto
|
|
[Tailandia] Montfort College
|
|
Comunicación:
Una niña con problemas de la visión asiste a una escuela que no es
para niños con necesidades especiales y, si bien le preocupa por
ser una carga para los demás estudiantes, supera las dificultades
en la escuela y termina por aceptarse y alcanzar los resultados
académicos con el apoyo de sus amigos.
|
|
Diario de una niña ciega
|
|
Mejor narración
|
|
[China] Beijing Haidian Escuela primaria Wanquan
|
|
Comunicación:
Una niña, que perdió a su madre, vive con su padre, su madrastra y
su hermanastra. Siente que no pertenece a la familia ya que nadie
le celebra el cumpleaños. El video apela a la importancia de
brindarles a los niños el amor y el afecto de la familia.
|
|
Feliz cumpleaños
|
|
Mejo testimonio
|
|
[Alemania] Escuela secundaria Isernhagen
|
|
Comunicación:
Este documental se centra en una familia circense itinerante,
muestra su estilo de vida único, diferente al de la gente común, a
través de las vidas cotidianas de artistas de circo y sus hijos, y
escenas tras bambalinas.
|
|
Vidas diferentes - Circo Mulan
|
|
Ciudadano global
|
|
[Japón]
Nakoso 1st
Junior High School
|
|
Comunicación:
Fukushima aún se encuentra bajo la influencia del Gran terremoto
del este de Japón que afectó esta área hace cuatro años. Los
estudiantes de escuela media de la región aprenden la importancia
de conectarse con otros a través de la participación en una
maratón de relevos de caridad realizada en Tokio y actividades de
apoyo a Fukushima.
|
|
¡Corre, Nako-ichi, ¡corre!
para Fukushima
|
|
Metáforas Contemporáneas
|
|
[Malasia] Escuela secundaria Benoni Papar, Sabah, Malasia
|
|
Comunicación:
Una adolescente se torna gradualmente adicta a tomarse
auto-fotografías (selfies) con su teléfono celular, y pasa muchas
horas del día haciéndolo. Esto conduce a un cambio drástico en su
personalidad, lo que luego culmina en un incidente. El video
transmite como mensaje que uno debe aceptarse como es, y no como
se ve en las fotos.
|
|
SOLO HAZ CLIC
|
|
Medios creativos
|
|
[Singapur] Escuela secundaria Clementi Town
|
|
Comunicación:
El video muestra entrevistas con estudiantes y profesores
universitarios, y explora cómo percibe la gente su autoestima a
través de su persona en los medios sociales. Advierte acerca de
poner demasiado énfasis en los medios sociales. Este video combina
animación con acción en vivo.
|
|
ME-dios sociales
|
|
Mejor edición
|
|
[Estados Unidos de América] Val Verde High School
|
|
Comunicación:
Una adolescente atraviesa una experiencia misteriosa al enamorarse
de un muchacho que conoce a través de SNS. El video apunta a la
toma de conciencia acerca de los peligros de los sitios de redes
sociales de amistad, con los cuales muchos adolescentes están
obsesionados.
|
|
CARA A CARA
|
|
|
¦ Sobre Kid Witness News KWN se inició en 1989 en los EE.
UU. como un programa educativo y práctico de videos con el apoyo de
Panasonic North America, que suministró las cámaras de video y los
equipos de edición para las escuelas públicas primarias y secundarias
para hacer programas de noticias desde la perspectiva de los niños. Este
programa se expandió luego a escala internacional. En la actualidad, 553
escuelas de 19 países y regiones participan en el programa.
KWN está diseñado para fomentar la creatividad y las habilidades de
presentación entre los jóvenes estudiantes. Los maestros supervisores
citan entre los méritos adicionales del programa, una mayor conciencia
del medio ambiente y la comunidad, así como el desarrollo de habilidades
de equipo entre los participantes a través del proceso de creación de
videos y la cobertura de las noticias. La red global de escuelas KWN
proporciona también una plataforma para el intercambio internacional
entre los estudiantes de KWN.
19 países y regiones participan en KWN
(Países en orden alfabético)
|
América del Norte
|
|
Canadá, Estados Unidos
|
América Central y América del Sur
|
|
Chile
|
Europa
|
|
Austria, República Checa, Alemania, Eslovaquia
|
Oriente Medio y Cercano Oriente
|
|
Iraq, Líbano, Emiratos Árabes Unidos
|
Asia
|
|
China, Hong Kong, Indonesia, Japón, Malasia, Singapur, Tailandia,
Vietnam
|
Oceanía
|
|
Nueva Zelanda
|
|
Acerca de Panasonic Panasonic
Corporation es un líder mundial en el desarrollo de diversas tecnologías
electrónicas y soluciones para clientes de las industrias electrónicas,
inmobiliaria, automotriz, de soluciones empresariales y dispositivos
industriales en general. Desde su fundación en 1918, la compañía se ha
expandido globalmente y, en la actualidad, opera 468 empresas
subsidiarias y 94 empresas asociadas en todo el mundo, registrando
ventas netas consolidadas por valor de 7715 billones de yenes para el
año que finalizó el 31 de marzo de 2015. Comprometida con la búsqueda de
nuevos valores a través de la innovación en todas las líneas
divisionales, la compañía utiliza su propia tecnología para crear un
mejor nivel de vida y un mundo mejor para sus clientes. Para conocer más
sobre Panasonic, visite: http://www.panasonic.com/global
Enlaces relacionados: [VIDEO] entrevistas KWN: https://vimeo.com/kwnglobaloffice
[MÁS FOTOS]: Ceremonia de Entrega de Premios del Concurso Global KWN
2015 en Singapur: https://plus.google.com/photos/102894371789579256396/albums/6187246327256618897
Noticias globales de Panasonic: http://news.panasonic.com/global/
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.
Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20150828005761/es/
[ Back To TMCnet.com's Homepage ]
|